Semaine des rencontres interculturelles

Du 27 au 31 mars 2023

Sous le thème « Partager en toute humanité », le Bureau de l’international et ses collaboratrices et collaborateurs sont heureux de vous inviter à la Semaine des rencontres interculturelles 2023.

Les activités proposées durant cette semaine mettront de l’avant l’importance du dialogue interculturel et de la rencontre de l’Autre.

Venez découvrir les expositions, conférences, ateliers et projection cinématographique, et prenez part aux échanges tout au long de l’événement.

Nous vous souhaitons une belle semaine et de belles rencontres en notre compagnie!

Votre comité organisateur
Catherine Charest, conseillère en interculturel et en soutien aux étudiants internationaux
Julie Thibault, agente de soutien à la mobilité internationale

Programmation

Lundi 20 mars



18 h 30 à 21 h 30
L'Auditorium



PROJECTION ET DISCUSSION
Activité pré-événement
On inaugure la Semaine des recontres interculturelles en cinéma
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Dans le cadre de la Semaine des rencontres interculturelles, le Ciné-Qlub présente le film Chien blanc. La projection du film sera suivie d’une discussion avec la réalisatrice, Anaïs Barbeau-Lavalette.

Inspiré du roman du même nom de Romain Gary, le film se déroule en Californie, en 1968, lorsque Martin Luther King vient d’être assassiné et que l’Amérique s’enflamme autour de la question des luttes raciales. Gary et sa femme, l’actrice Jean Seberg, recueillent un chien abandonné et découvrent qu’il a été entraîné pour attaquer les personnes noires. Doivent-ils l’abattre ou peuvent-ils le guérir de son racisme? Abordant les enjeux du racisme, des relations interculturelles et de l’engagement, ce film sous forme de fable soulève des questions aussi délicates qu’essentielles.

Pour visionner la bande-annonce »
Réservez votre billet ici »

Anaïs Barbeau-Lavalette
Crédit : Chantal Poirier





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles

Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com

Lundi 27 mars

Selon les heures d'ouverture de Bistro Garneau


Menu international
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Dans le cadre de la Semaine des rencontres interculturelles, Bistro Garneau vous propose un menu aux saveurs internationales. Rendez-vous au Bistro Garneau pour découvrir les mets offerts!


Mardi 28 mars

11 h à 12 h 45 Shaputuan
(cour intérieure du pavillon A)



CONFÉRENCE
Partage d'expérience au Nunavik d'Anaïs Routhier-Lemay
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

En janvier dernier, quatre étudiantes et étudiants du programme de Techniques policières ont eu la chance de faire un stage dans les communautés de Puvirnituq et de Kuujjuaq au Nunavik. Venez à la rencontre d’Anaïs Routhier-Lemay qui vous partagera son expérience de stage au nord et ses prises de conscience sur les réalités du Nord-du-Québec et sur la culture des Inuits.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Anaïs Routhier-Lemay


Selon les heures d'ouverture de Bistro Garneau


Menu international
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Dans le cadre de la Semaine des rencontres interculturelles, Bistro Garneau vous propose un menu aux saveurs internationales. Rendez-vous au Bistro Garneau pour découvrir les mets offerts!


14 h 30 à 16 h 30
L'Agora



CONFÉRENCE
Dr Abel Vanderschuren de Médecins sans frontières
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

« Créée pour sauver des vies et témoigner, Médecin Sans Frontières a aidé des dizaines de millions de personnes depuis 1971. Ses 13 fondateurs se sont transformés en plus de 36 000 employés intervenant aux premières lignes des urgences médicales. » (www.medecinssansfrontieres.ca/content/histoire)

Lors de cette conférence, le médecin intensiviste, Dr Abel Vanderschuren, partagera son expérience avec Médecins Sans Frontières et témoignera des différentes missions auxquelles il a participé en Afrique, en Asie et au Moyen-Orient (Afghanistan, Irak, Yémen, Sierra Leone, République centrafricaine...). Il expliquera le fonctionnement global de Médecins Sans Frontières (valeurs, financement, organisation, profils recherchés) et tentera de décrire le travail de l’organisme au travers des différents projets dans lesquels cette organisation non gouvernementale s'engage au quotidien dans plus de 60 pays dans le monde.

Avec sa présentation, Dr Abel Vanderschuren illustrera aux membres de la communauté Garneau comment la rencontre interculturelle est une partie importante du monde de la santé d’ici et d’ailleurs. Réservez votre billet ici

Réservez votre billet ici »
Crédit : Abel Vanderschuren

Mercredi 29 mars


8 h à 10 h
Shaputuan
(cour intérieure du pavillon A)


ATELIER RÉFLEXIF
La place des savoirs et des pratiques autochtones dans les cours collégiaux
PUBLIC CIBLE : Tous les Membres du corps professoral

Cet atelier réflexif coorganisé par Julie Mareschal, enseignante en anthropologie, et Catherine Charest, conseillère en interculturel et en soutien aux étudiants internationaux, permettra aux enseignantes et enseignants d’expérimenter un mode de transmission des connaissances traditionnelles autochtones, le cercle de parole. Les discussions se construiront au fil des partages des participantes et participants, mais tourneront autour de sujets tels que la reconnaissance des savoirs autochtones comme savoirs complémentaires et pertinents dans la formation collégiale ainsi que les modes d’apprentissages autochtones. Toutes et tous seront invités à partager leur propre expérience et opinion dans un contexte d’échange, de dialogue et de respect.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Cégep Garneau


12 h à 14 h Shaputuan (cour intérieure du pavillon A)


ACTIVITÉ ANNULÉE
Potluck multiculturel
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

Toutes et tous sont invités à cuisiner et à venir partager un mets traditionnel de leur culture d’origine ou d’une culture de leur choix lors du potluck (repas-partage) multiculturel. Cette occasion permettra la rencontre interculturelle ainsi que l’échange entre étudiantes et étudiants, enseignantes et enseignants et autres employées et employés du Cégep.

Crédit : Unsplash





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles

Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com

Jeudi 30 mars

9 h 30 à 11 h 30
Salle des Pas perdus



KIOSQUE
Cours voyage et diversité
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du cégep garneau

Dans le cadre du cours Voyage et diversité culturelle, une vingtaine d’étudiantes et étudiants proposeront aux visiteuses et visiteurs un kiosque qui présentera un projet de voyage ainsi que la culture du pays qu'ils comptent visiter. Venez découvrir leur présentation et discuter avec eux de leur projet de séjour à l'étranger!


Crédit : Unsplash

11 h à 14 h Shaputuan
(cours intérieure du pavillon A)


PARTAGE D'UNE AÎNÉE AUTOCHTONE
Diane « Andicha Sondakwa » Picard
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

Née à Wendake, descendante des Chefs huron-wendat Okouandoron et Taourenche, femme d’affaire, artiste, animatrice, conférencière et promoteure, Diane Picard porte le nom de femme spirituelle Andicha Sondakwa. Ceci veut dire « la lune de l’aigle ».

Lors de cette activité, l’aînée Madame Picard transmettra la richesse des savoirs ancestraux légués par les Anciens, dans le cadre d’un Cercle traditionnel de la parole : “Le bâton de la parole est un symbole millénaire au sein de nos nations. Il permet à chacun de s’exprimer dans le respect et le partage.”


Réservez votre billet ici »


Crédit : Diane « Andicha Sondakwa » Picard


12 h à 14 h
Local C-2419

CONFÉRENCE-FORMATION
Conférence-formation en équité, diversité et inclusion sur le sujet : Comment être un(e) bon(ne) allié(e)
PUBLIC CIBLE : TOUS LES MEMBRES DU CORPS PROFESSORAL

D'origine marocaine née en France, Myriam Laabidi (elle/she) est une femme racisée qui enseigne depuis 20 ans. Elle est professeure de sociologie au Cégep de Saint-Laurent depuis 2006 et elle est titulaire d’un doctorat en sociologie de l’éducation dispensé par l’Université Laval à Québec. Ses études doctorales ont porté sur les compétences cognitives (et leurs transferts) développées par les jeunes qui appartiennent au mouvement hip-hop. Cette recherche a donné lieu à de nombreux articles scientifiques et communications. Elle enseigne depuis 18 ans l’éducation interculturelle autant aux paliers universitaires que collégiaux, en plus d’offrir des formations à diverses instances et groupes. C’est à titre de praticienne qu’elle est invitée à offrir son expertise en matière de pluralisme culturel et d’éducation anti-raciste.

Être une personne alliée dans la lutte anti-raciste, c'est d'abord adopter une position qui se prépare en amont, en acceptant de parler et d'être inconfortable avec la question afin d'entamer le processus de déconstruction.

La conférence-formation prendra la formule d'une discussion durant laquelle le personnel éducateur pourra à la fois se doter d'outils de base permettant de prendre conscience de l'ampleur du phénomène du racisme et de son aspect insidieux, ainsi que travailler au repérage et à la déconstruction des biais inconscients. Aussi, cette rencontre nous permettra de prendre conscience de notre position sociale, mais aussi de notre responsabilité individuelle et collective dans une perspective de changement social. L'activité se conclura par un atelier en sous-groupes durant lequel les participantes et participants pourront s'engager au changement dans leurs pratiques personnelles et professionnelles.

En somme, cette conférence-formation nous munira de connaissances pour mieux inclure tous les membres de la communauté étudiante et les accompagner vers la réussite.

Réservez votre billet ici »
Crédit : Myriam Laabidi



17 h à 20 h
Shaputuan
(cour intérieure du pavillon A)

Soirée traditionnelle
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ DU CÉGEP GARNEAU

Soirée traditionnelle organisée par les étudiantes et étudiants des Premiers Peuples étudiant au Cégep Garneau. La communauté collégiale est invitée à venir à la rencontre de ces étudiantes et étudiants, à goûter des spécialités culinaires et à célébrer les cultures autochtones.

Réservez votre billet ici »
Crédit : Unsplash

Vendredi 31 mars

11 h à 14 h Shaputuan
(cour intérieure du pavillon A)



ATELIER
L'artisanat traditionnel autochtone
PUBLIC CIBLE : TOUTE LA COMMUNAUTÉ ÉTUDIANTE


Cette activité organisée par la conseillère à la vie étudiante autochtone et animée par les étudiantes et étudiants autochtones permettra aux participantes et participants d’apprendre des méthodes d'artisanat traditionnelles. Kimi Ottawa Flamand présentera la gravure sur bois, Kananish Mckenzie vous apprendra l’art du perlage et Darianne Ross-Vollant vous accompagnera dans la création d’un capteur de rêve.

Réservez votre billet ici »

Crédit : Unsplash





Suggestions de lectures et
de productions audiovisuelles


Cliquez ici pour télécharger les suggestions du jour.
Crédit : coarchitecture.com

Exposition photo - 20 mars au 31 mars

Selon les heures d'ouverture du Cégep

Salle des Pas perdus



EXPOSITION PHOTO
DU BOUT DU MONDE À ICI
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Isabelle de Blois débute son parcours par des études en arts visuels puis en photographie professionnelle, métier qu’elle exerce quelques années. Au milieu des années 1980, elle bifurque vers le monde du cinéma, surtout documentaire à caractère social. Depuis, elle collabore très étroitement à près de 100 films à divers titres : production, réalisation, recherche/scénarisation, images, montage, consultation... Elle est récipiendaire de plusieurs prix, dont le Prix du CALQ – Artiste de l’année au Centre-du-Québec en 2022.

DU BOUT DU MONDE À ICI est une collection de portraits noir et blanc de nouveaux arrivants. Aux yeux de la photographe, l'immigration est souvent déshumanisée et encore trop souvent abordée qu'en termes de statistiques et de main-d'œuvre. Afin de témoigner de leur réalité, elle est allée à la rencontre de ces femmes, ces hommes et enfants, aux origines, aux vécus et aux parcours des plus diversifiés. Elle a cherché à démontrer l'intensité des liens qui les unissent, leur complicité à ne pas vouloir oublier leurs racines et leur volonté d'adaptation à une nouvelle culture.

Un montage sonore constitué de leurs témoignages accompagne les photographies. Ils y relatent leurs parcours, leurs histoires, leurs défis, leurs rêves, parfois avec émotion, humour ou philosophie...

Crédit : Isabelle de Blois


Exposition en continu - 20 mars au 7 avril

Selon l'horaire de la bibliothèque


EXPOSITION À LA BIBLIOTHÈQUE
Parcours d'étudiantes et d'étudiants en Tremplin DEC - Francisation
PUBLIC CIBLE : Toute la communauté du Cégep Garneau

Cette exposition mettra de l’avant des textes écrits par trois étudiantes et étudiants du programme de Tremplin DEC – francisation. Dans le cadre de leur cours de francisation, invités à partager certains de leurs souvenirs marquants, ils ont choisi d'écrire autour du thème « Mes cultures ». Leurs textes mettent en valeur la richesse du bagage linguistique et culturel hybride dont ils sont porteurs. Pour accompagner les textes, un babillard sera disposé à proximité afin de recueillir les commentaires et témoignages des visiteurs.

Crédit : Unsplash


Réservation du shaputuan - 28 au 31 mars

Shaputuan
(cour intérieure du pavillon A)



Réservation du shaputuan par les professeures et professeurs
PUBLIC CIBLE : Membres du corps professoral

Dans le cadre de la semaine des rencontres interculturelles, un shaputuan, tente traditionnelle autochtone, sera monté dans la cour intérieure du Cégep (pavillon A). Ce shaputuan sera utilisé pour de nombreuses activités, mais il sera également disponible pour celles et ceux qui souhaiteraient enseigner dans un contexte différent.

Les plages horaires disponibles sont les suivantes :

Mardi 28 mars
8 h à 11 h

Mercredi 29 mars
10 h à 11 h 30
14 h à 18 h

Jeudi 30 mars
8 h à 10 h 30
14 h à 16 h

Vendredi 31 mars
8 h à 10 h 30

* Le shaputuan peut accueillir un maximum de 30 personnes.

* Afin de permettre à un plus grand nombre de personnes de tenir un cours dans le shaputuan, une professeure ou un professeur ne peut réserver plus d’une plage horaire durant la semaine. Merci pour votre compréhension.

Réservez vos plages horaires ici »